Hallo Ole,
im Normalfall hat jede Klappe / Tankschloss / Tür beim Hobby 600 einen eigenen Schlüssel. Nur Fahrer und Beifahrertür besitzen einen gemeinsamen Schlüssel. So hat auch der Einfüllstutzen für den Wassertank einen eigenen Schlüssel. Normalerweise steckt man ihn rein und dreht ihn. Dann muss der Tankdeckel zum öffnen gedrückt und dann gedreht werden. Möglicherweise ist der Deckel auch gar nicht abgeschlossen. Einfach mal drücken und drehen. Wenn Nicht, so lässt sich das Schloss relativ leicht mit Gewalt öffnen. Ersatzdeckel mit neuen Schlüsseln gibt es noch im Zubehör.