Hallo Klaus,
die Platzierung des Ventils könnte besser sein. Da geb ich Dir Recht, aber ist nunmal original Hobby. Ich klappe einfach den vorderen Teil vom Lattenrost hoch und mach "nen langen Arm", statt durch den Stauraum zu kriechen.
Mein Ventil ist auch original und wird mechanisch bedient, aber mit einem Elektromagnet über Dauerstrom in der Geschlossen-Position (oben) gehalten. Wird die Batterie abgeklemmt, fällt es schwerkraftbedingt runter (Offen). Nur steht in einer der Beschreibungen, daß die Heizungssteuerung aktiv sein muß, damit der Elektromagnet das von Hand geschlossene Ventil oben hält. Ob das stimmt, weiß ich nicht.
Bei mir war halt die Situation, daß ich den leeren Tank gefüllt habe und zwecks Entlüftung des Systems zuerst die Warmwasserleitung genommen habe, während das Ventil offen war; so hat die Pumpe ständig versucht, den Boiler zu füllen.